据人民日报官方微博，12月1日起，《公共服务领域英文译写规范》正式实施。
很多人会好奇，公共服务领域英文译写，是个啥？
简单地说，这是一份涵盖交通、旅游、文化、教育等13个领域的英文译写标准，提供了3500余条常用的规范译文。
从今以后，像麻辣烫、豆腐等这种具有中国特色的食物都有国家标准的英文名了。
一起来好好见识一下吧！
火锅Hot Pot
麻辣烫Spicy Hot Pot
刀削面Diaoxiao Noodles
米线Rice Noodles
花椒Sichuan Pepper
……
下次走进“杨国福”时，记得来一句“Spicy Hot Pot”，洋气死了。
当然，洋气的不止是吃的，医疗领域也不落后，也有了标准的英文名字。
社区卫生服务中心Community Healthcare Center
治疗室Treatment Room
第__诊室Consulting Room__
患者入口Patients Entrance
……
语言文字是文化传承的载体，推动医疗卫生领域英文译写的规范化、标准化，是提升我国医疗卫生能力的重要体现。
图片来源：人民日报官方微博
